Pont Noir

Live Life in Creuse

Post Reply
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Fri 18 Apr 2008 00:11
Vous avez tous raison! Bravo! Qui va poser la nouvelle devinette!
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Annik • Sat 19 Apr 2008 11:25
Je porte une robe blanche mais je ne suis pas une femme...

Annik
"Outside of a dog, a book is man's best friend. (Inside of a dog, it's too dark to read.)" Groucho Marx
User avatar
Annik
1245
Jun 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Sat 19 Apr 2008 18:11
Es-tu l'évèque de Rome, le Pape Benoît XVI?

J'aime le football, surtout l'équipe de Norwich.
Je dis comment tricher dans la cuisine.
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Sat 19 Apr 2008 18:20
Bien dis donc, tu es vite!
À toi maintenant!
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Annik • Sat 19 Apr 2008 21:27
Oui - je te donne un tour (ta réponse est meilleure que mon original - qui était un cerisier dans le jardin en printemps).

Mais je pense que tu es Delia Smith!

Annik
"Outside of a dog, a book is man's best friend. (Inside of a dog, it's too dark to read.)" Groucho Marx
User avatar
Annik
1245
Jun 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Sat 19 Apr 2008 23:53
Je te demande pardon Annik! J'étais sur que j'avais la bonne réponse. Un cérisier en printemps? Tu es poéte!
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Ann-et-Steve • Sun 20 Apr 2008 19:08
Je suis la locomotive de vapeur, la plus rapide dans le monde.

Quel est mon nom?

Steve.
Ann-et-Steve
39
Mar 2008
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Mon 21 Apr 2008 20:50
Êtes-vous le Mallard (1938)?
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Ann-et-Steve • Tue 22 Apr 2008 11:10
Oui, je suis le Mallard.

Et l'année est correct - 1938.

Très bon Creusabear.

Votre tour.
Ann-et-Steve
39
Mar 2008
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Tue 22 Apr 2008 20:04
Bon, à moi:

Je suis une fleur, symbole de la Première Guerre Mondiale.
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Ann-et-Steve • Tue 22 Apr 2008 21:37
Je pense que vous êtes un pavot.

Steve.
Ann-et-Steve
39
Mar 2008
Re: Language game - Qui suis-je?
by Eliane • Tue 22 Apr 2008 22:13
Bonsoir, je traduirais "I am used sparingly" dans ce contexte par "On m'utilise en petite quantité". Sparingly peut aussi se traduire par "avec parcimonie" ou "avec modération"(exemples : l'alcool est à boire avec modération / faire des éloges avec parcimonie).J'espère vous avoir été utile... et bravo pour votre français :D
Eliane
2
Nov 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Wed 23 Apr 2008 00:26
Merçi Elaine et bienvenue!

Steve, bravo tu as raison bien sûr - j'attemdais 'coquelicot', donc tu m'as appris un nouveau mot!
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Ann-et-Steve • Wed 23 Apr 2008 14:59
Merci beaucoup Creusebear.

Aujourd'hui est un jour très spécial pour moi.

Quel est mon nom?

Steve.
Ann-et-Steve
39
Mar 2008
Re: Language game - Qui suis-je?
by Annik • Wed 23 Apr 2008 22:56
Tu es Saint George?

Annik
"Outside of a dog, a book is man's best friend. (Inside of a dog, it's too dark to read.)" Groucho Marx
User avatar
Annik
1245
Jun 2007
Re: Language game - Qui suis-je?
by Ann-et-Steve • Thu 24 Apr 2008 14:08
Oui, je suis Saint George!

Très bon Annik.

Votre tour.
Ann-et-Steve
39
Mar 2008
Re: Language game - Qui suis-je?
by Creusebear • Sun 27 Apr 2008 11:25
Annik est en vacances donc:

Je suis jaune
J'aime le miel
Mes amis sont un cochon, un ane, un hibou et un kangeroo.
User avatar
Creusebear
Moderator
1394
May 2007
Display topics from previous: Sort by
Your Permissions
  • You cannot post new topics in this forum
  • You cannot reply to topics in this forum
  • You cannot edit your posts in this forum
  • You cannot delete your posts in this forum
  • You cannot post attachments in this forum
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron