Post Reply
Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Wed 19 Jun 2019 21:20

I'll start ...

'Quand les colombes pleurent'

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by virtdave • Thu 20 Jun 2019 16:36

Prince? When the doves cry?
C'est plutôt américan, comme le suivant: "les rues de Rome sont remplées de gravats"

User avatar
virtdave
1129
Sep 2008
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Thu 20 Jun 2019 20:19

Oui, Prince
Ooh, bonne question! Le célèbre M. Dylan peut-être? Mais le titre de la chanson n'est-il pas, 'Quand je peins mon chef-d'oeuvre'?

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by virtdave • Fri 21 Jun 2019 16:05

tout à fait.....très bien

User avatar
virtdave
1129
Sep 2008
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Fri 21 Jun 2019 19:43

Mon tour!

Né pour courir

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by virtdave • Sun 23 Jun 2019 19:42

M. Springsteen, Born to Run....

ok: Dix-neuvième Crise Existentielle

User avatar
virtdave
1129
Sep 2008
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Sat 29 Jun 2019 14:28

The Rolling Stones - Nineteenth Nervous Breakdown

Mon tour:

'Monsieur Grenouille va courtiser'

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by virtdave • Sun 30 Jun 2019 14:23

Mr. Froggie Went A-courting?

Toujours fou après toutes ces années

User avatar
virtdave
1129
Sep 2008
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Sun 07 Jul 2019 17:17

Still crazy after all these years - Paul Simon

'Yeux croisés et sans douleur'

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by virtdave • Wed 10 Jul 2019 20:37

Crosseyed and painless (les Têtes Parlants?)

un oiseau sur le fil

User avatar
virtdave
1129
Sep 2008
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Wed 17 Jul 2019 17:04

Ah, Bird of a wire - J'adore Leonard Cohen,

Comme une pierre roulante ...

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Dave • Sat 27 Jul 2019 09:26

Bob Dylan - Like a Rolling Stone,

Des jeunes en Amérique

User avatar
Dave
Administrator
1455
Aug 2004
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Sat 27 Jul 2019 10:14

Young Americans by David Bowie!

Je ne suis qu'un jeune connard.

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Dave • Sat 27 Jul 2019 19:17

Young Americans by David Bowie!
Creusebear
Mais non! Réessayez.

User avatar
Dave
Administrator
1455
Aug 2004
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Sun 28 Jul 2019 20:06

Mmmm.... Melvins?

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Dave • Mon 29 Jul 2019 11:06

Non. C'est une chanson pop de 1981

User avatar
Dave
Administrator
1455
Aug 2004
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Mon 29 Jul 2019 12:40

Kim Wilde?

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Dave • Mon 29 Jul 2019 16:53

Bravo!

User avatar
Dave
Administrator
1455
Aug 2004
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Creusebear • Mon 29 Jul 2019 18:32

Enfin!
Alors, revenons à nos moutons ...

Je ne suis qu'un jeune connard.

User avatar
Creusebear
Moderator
1357
May 2007
Re: Devinez la chanson anglaise par les paroles en français !
by Dave • Sun 22 Sep 2019 21:08

C'est difficile, peut-être qu'il est Teenage Dirtbag by Wheatus?

User avatar
Dave
Administrator
1455
Aug 2004
Display topics from previous: Sort by
Your Permissions
  • You cannot post new topics in this forum
  • You cannot reply to topics in this forum
  • You cannot edit your posts in this forum
  • You cannot delete your posts in this forum
  • You cannot post attachments in this forum
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron